Clause Loi 09-08